Andreas Christmann
Dr., studierte von 1987-1993 Arabistik, Religions- und Islamwissenschaft an der Universität Leipzig, promovierte dort 1999 mit einem Zwischenaufenthalt in Oxford von 1995-97 als Volkswagen Visiting Research Fellow am St. Antony`s College. Von 1999 bis 2012 arbeitete er als Senior Lecturer am Nahostwissenschaftlichen Institut der University of Manchester (GB) und war dort von 2000 bis 2011 Co-editor der Zeitschrift Journal of Semitic Studies. Seit Februar 2012 ist er am Georg-Eckert-Institut als Leiter des Arbeitsbereichs “Globalisierung” tätig. Sein Forschungsschwerpunkt liegt regional auf dem modernen Nahen Osten, und hier speziell auf Syrien, Ägypten und den kleineren Golfstaaten, insbesondere der VAE. Ein erstes Projekt am Georg-Eckert-Institut wird sein, die seit einigen Jahren (und verstärkt seit 2008) vollzogenen Schulbuchrevisionen zum Thema islamische Religion in den Golfstaaten (insbesondere VAE) zu rekonstruieren, begleitend zu protokollieren und schließlich analytisch aufzuarbeiten. Ein zweites Projekt ist die Neufassung und Re-Präsentation des Transferprojektes 1001-Idee parallel zum Aufbau einer Arbeitsgruppe „Fachdidaktik Islamische Religion“ aus Fachwissenschaftlern, Unterrichts- und Schulbuchforschern und Lehrern.
Publikationen (Auswahl)
Monographien und Editionen
- The Qur’an, Morality, and Critical Reason: The Essential Muhammad Shahrur, Leiden and Boston: Brill, Pp. 686 + xlviii. (2009)
- Der Fastenmonat Ramadan und das Fastenabschlußfest ’id al-fitr in Damaskus – Zur sozialen Wirkungsweise islamischer Rituale und zu Aspekten des Traditionswandels, München: Martin Meidenbauer Verlag, Pp. 316. (2009)
- with J.P. Hartung (eds), Islamica: Studies in Memory of Holger Preissler, Journal of Semitic Studies Supplement 29, Oxford: Oxford University Press, Pp. 435. (2009)
- with R. Gleave (eds), Studies in Islamic Law: A Festschrift for Colin Imber, Journal of Semitic Studies Supplement 23, Oxford: Oxford University Press, Pp. 360. (2007)
- Studia Semitica: The Journal of Semitic Studies Jubilee Volume, (together with Philip Alexander, George Brooke, John Healey and Philip Sadgrove, eds), Journal of Semitic Studies Supplement 16, Oxford: Oxford University Press, Pp. 303. (2005)
- Religionen im Unterricht. Methodische Handreichung, Leipzig: Milizke Verlag, Pp. 114. (1994)
Beiträge für Referenzwerke
- “Recent Developments in Exegesis”, in Muhammad Abdel Haleem, M. Shah (eds), The [Oxford] Handbook of Qur’anic Studies, Oxford: Oxford University Press, Pp.15. (2013)
- “Buti, Sa'id Ramadan al-”, in John Esposito (ed.), The Oxford Encyclopedia of the Islamic World, Oxford: Oxford University Press, pp. 381-83 (vol. 1). (2009)
- “Shahrour, Muhammad”, in John Esposito (ed.), The Oxford Encyclopedia of the Islamic World, Oxford: Oxford University Press, pp. 118-19 (vol. 5). (2009)
- “Les cheikhs syriens et l’Internet”, in B. Dupret, Z. Ghazzal, Y. Courbage, M. Al-Dbiyat (eds), La Syrie au présent : reflects d’une société, Paris: Sindbad-Actes Sud, pp. 421-27. (2007)
- “Syrien”, in: Werner Ende; Udo Steinbach (eds), Der Islam in der Gegenwart, München: C.H. Beck, pp. 510-16. (English translation: Islam in the World Today: A Handbook of Politics, Religion, Culture, and Society, Ithaca and London: Cornell University Press, 2010). (2005/2010)
Artikel in wissenschaftlichen Zeitschriften und Sammelbänden
- “Religious Reform before Political Reform: Muhammad Shahrur’s Contribution to the Current Islah-Debate in Syria”, Middle East Critique [im Druck]. (2012)
- “Reading the Qur’an in Germany: Muslim-German interpretations of verse 4:34”, in: Suha Taji-Farouki (ed.), Reading the Qur’an: Language, Culture & Interpretation in 20th Century Tafsir, London: Routledge [im Druck]. (2012)
- “’Manchmal habe ich mit Phantasie einige Lücken gefüllt’: Muhammad Sa’id Ramadan al-Butis Rezeption von E. Xanîs ‘Mem û Zîn’”, in: S.Hajo, C.Borck, E.Savelsberg, B.Kemmerich (eds), Syrien und die Kurden: Vom Osmanischen Reich bis in die Gegenwart, Münster: Unrast Verlag (ISBN-10: 3-89771-022-6), page number: 22. (2012)
- “’Lis le Coran comme s’il avait été révélé la nuit dernière’. Une introduction à la vie et à l’œuvre de Muhammad Shahrur", Maghreb-Machrek, No 198 (Hiver 2008-2009), 19-29. (2009)
- “Transnationalising personal and religious identities: Muhammad Sa‘id Ramadan al-Buti’s adaptation of E. Xanî’s ‘Mem û Zîn’”, in Sufism Today: Heritage and Tradition in the Global Community, edited by Catharina Raudvere and Leif Stenberg, London: I.B. Tauris, 31-46. (2009)
- “Reclaiming Mysticism: Anti-Orientalism and the Construction of ‘Islamic Sufism’ in Post-Second World War Egypt”, in: Nile Green, Mary Chatterjee (eds), Religion, Language and Power, Routledge: London and New York, pp. 57-79. (2008)
- “Reconciling Sufism with Theology: Abu l-Wafa al-Taftazani and the Construct of ‘al-Tasawwuf al-Islami’ in Modern Egypt”, in: Ayman Shihadeh (ed.), Sufism and Theology, Edinburgh: Edinburgh University Press, pp. 177-98. (2007)
- “A Plea for Circumstantial Innocence: Muhammad Sa’id Ramadan al-Buti’s Defence of Roger Garaudy”, in A. Christmann, R. Gleave (eds), Studies in Islamic Law: A Festschrift for Colin Imber, Journal of Semitic Studies Supplement (No 23), Oxford: Oxford University Press, pp. 51-72. (2007)
- “Ascetic Passivity in Times of Extreme Activism: The Theme of Seclusion in a Biography by al-Buti”, Studia Semitica: The Journal of Semitic Studies Jubilee Volume, (Philip Alexander, George Brooke, Andreas Christmann, John Healey and Philip Sadgrove, eds), Journal of Semitic Studies Supplement 16, Oxford: Oxford University Press, pp. 279-303. (2005)
- “73 Proofs of Dilettantism: The Construction of Norm and Deviancy in the Responses to ‘al-Kitab wa’l-Qur’an: Qira’a Mu‘asira’ by Mohamad Shahrour”, Die Welt des Islam, 45:1, 20-73. (2005)
- “‘The Form is Permanent, but the Content Moves’: the Qur’anic Text and its Interpretation(s) in Mohamad Shahrour’s al-Kitab wal-Qur’an”, in: Suha Taji-Farouki (ed.), Modern Muslim Intellectuals and the Qur’an, Oxford: Oxford University Press, pp. 263-95. [This is a slightly revised version of my article published in 2003 in Die Welt des Islam]. (2004)
- “‘The Form is Permanent, but the Content Moves’: Text and Interpretations in the Writings of Mohamad Shahrour”, Die Welt des Islam, 43:2, 143-172. [This article has been translated into Bahasa Indonesia in 2005 and Turkish in 2006]. (2003)
- “Muhammad Iqbal’s Mysticism in Shaikh Muhammad Sa’id Ramadan al-Buti’s Work”, Iqbal-Namah, 3:2, 1-8. (2003)
- “An Invented Piety? Subduing Ramadan in Syrian State Media”, in: Armando Salvatore (ed.), Muslim Traditions and Modern Techniques of Power, Yearbook of the Sociology of Islam, 3, Hamburg, London, and New Brunswick: Lit Verlag, pp. 243-63. (2001)
- “Une piété inventée: le ramadan dans les mass media syriens”, in: Fariba Adelkhah and François Georgeon (eds), Ramadan et Politique, Paris: CNRS- Éditions, pp. 55-80. [This is the revised French translation of my book chapter published in 2001 in Muslim Traditions]. (2000)
- “Islamic Scholar and Religious Leader: A Portrait of Muhammad Sa’id Ramadan al-Buti”, in: J. Cooper, R. Nettler, M. Mahmoud (eds), Islam and Modernity. Muslim Intellectuals Respond, London: I.B. Tauris, pp. 57-81. (1998)
- “Islamic Scholar and Religious Leader: A Portrait of Muhammad Sa’id Ramadan al-Buti”, Islam and Christian-Muslim Relations, 9:2, 149-169. [This is a revised and enlarged version of the book chapter published in 1998 in Islam and Modernity]. (1998)
- “Religious Feasts of Sunni Muslim Communities in Germany” in: REMID (ed.), Religious Feasts and Celebrations in Germany, Hanover: Diagonal, pp. 104-31. (1997)
- “A content analysis of the film ‘The Guests of God - the Road to Makkah’” in: Medienprojekt Tuebinger Religionswissenschaft (ed.), Islam in den Medien, Gütersloh: Gütersloher Verlag, pp. 150-69. (1994)




